Dimanche @ Evian

E voilá, como não podia deixar de ser a fonte da água Evian que, estranhamente, 

sabe bem melhor do que a engarrafada, da qual eu nunca fui grande fã.

Cidade fofíssima. Jardins lindos. O lago Léman, sempre fabuloso, numa outra perspectiva. Uma (nova) companhia que se revela melhor a cada dia que passa. Um gelado que nunca tinha experimentado e que (não sendo o maravilhoso) me soube pela vida. E um sol fabuloso.

Parfait.

Samedi @ Allinges

Château d'Allinges

E um chazinho relaxante depois da caminhada.

Nunca tinha provado, gostei muito.

Maria: o chá é com maple syrop :p.

Há três anos atrás fui visitar uma amiga que estava em Itália a fazer Erasmus havia quatro meses. Lembro-me bem do que pensei quando cheguei ao pé dela e a vi com mais um quilinhos valentes em cima.

Agora, é com esse sentimento de piedade que vou ser recebida pelos meus quando voltar a Portugal daqui a pouco tempo.

Avó, vais ficar tão orgulhosa quando constatares o quão bem a tua rica neta se anda a tratar.

Porque é que eu começo a ponderar (muito) ficar até Dezembro

Luzern, Suisse

Annecy, France

Châtel, France

Não é preciso dizer mais nada pois não?

 Tenho que parar de fazer pesquisas na Internet senão fico aqui mas é para o resto da vida.

Gelatina Poppins na floresta

Estava eu a cumprir o ritual da minha corridinha de Ipod nos ouvidos a meio da floresta quando passo por um moço que fazia o mesmo. Dei boa tarde, como faço a toda a gente que se cruza comigo. Daí a segundos ouvi qualquer coisa. Pareceu-me um "Ça va?" mas como estava de phones nos ouvidos aproveitei e comecei a acelerar o passo. Nada feito, porque o moço já tinha dado meia volta e estava ao pé de mim outra vez.

- Posso correr contigo?

- É como você quiser mas aviso já que corro bastante devagar.

- Então podemos andar e conversar (toma lá que é para pensares numa melhor para a próxima).

Visto que não estava ninguém nas redondezas para me salvar, lá começámos a andar.

Dois minutos de conversa da treta e ele ataca:

- Acho-te bonita (belle foi o termo que ele usou).

- Obrigada.

(momento constrangedor de silêncio...)

- E tu o que achas de mim?

- Errr...eu sou muito tímida. (vá, agora já te ias embora, não?)(mas aqui que não me ouves até tens um corpinho jeitoso, sim).

(...)

- Posso te dar a mão?

- Estou bem assim, obrigada.

- Posso te dar um beijo?

- Não obrigada. (amigo, acabaste de perder os 0,000001% de possibilidade de arrancar qualquer coisa daqui com essa pressa toda no rabo. mas isto funciona assim em França ou és mesmo tu que és apressadinho?).

- És mesmo tímida.

- Pois...

(...)

- Amanhã encontramo-nos à mesma hora?

- Sabes, ao fim-de-semana não tenho horários fixos. Nem sei se venho ou não.

Está bonito, está. E eu que estava a gostar tanto de correr naquele paraíso...



Não vale a pena esforçar-me

Ninguém me leva a sério seja em Portugal, em França ou onde em qualquer outra parte do mundo.

24 anos de vida, acabo de atender o telefone e perguntam-me se os meus pais estão em casa.

Desta vez safei-me de fazer figura de palhaço a tempo

Felizmente falei com a mãe da minha família antes de ir à farmácia. Já ia preparada para perguntar se precisava de "recette" para poder comprar ibuprofeno. E, ao que consta, em francês "recette" é só mesmo para as culinárias. Receita médica é "ordonnance".

Não ia ser um momento bonito.

Pelo menos não para mim, já que os senhores da farmácia até deveriam ficar agradecidos pelo momento de boa disposição no trabalho. Mas vamos lá dar férias à Gelatina versão palhaço, que ainda está fresca na memória a vez em que disse aos meus vizinhos que "Eu sou Portugal" (olhem quanto patriotismo) em vez de dizer que venho de Portugal. Mas eles até foram uns queridos e fingiram que não perceberam.

Se fosses sempre tu próprio em vez de te tentares armar em difícil, como ainda acontece de vez em quando, era tudo tão mais simples.

O único problema é que quando o fazes reavivas-me a memória (e o coração) e dificultas-me a vida. Mas eu sou masoquista por isso continua a mandar vir que eu lá me vou aguentando como posso.

Acabei de me cruzar com o perfil ideal

Para ser o novo inquilino da vizinha (segundo a descrição que me fizeram dele, só isso. lamento desiludir as almas mais românticas :p). Que olhou para mim duas vezes pelo canto do olho enquanto esperávamos para passar na passadeira, já agora, que eu bem vi.

E vou-me abster de comentários do tipo "não faz nada o meu género" porque ainda continuo apanhadinha por um que também não era nada o meu género. Mas mesmo assim parece-me que estou fora de perigo.

A piada do dia

A minha colega canadiana (exacto, lá da zona onde nem existe os tamanhos mais pequenos de menus no Mc Donald's porque isso nem lhes dá para a cova de um dente), que faz cheesecake (sobremesa que de francesa não tem nada, diga-se de passagem) no mínimo três vezes por semana (ah pera lá, deve ser para colmatar a falta de queijo da alimentação francesa, sendo assim estás desculpada), que bebe coca-cola nas aulas como eu bebo água, e que é presença assídua no Mc Donald's daqui da zona, a desculpar-se dos 4 quilos que engordou em França dizendo que os franceses comem muita comida gorda. Então era isso.

Pois olha amiga, eu também engordei mas a culpa não é cá de francês nenhum. É mesmo minha, que não tenho força para rejeitar o que os franceses me põem à frente dos olhos. Porque a idade de me obrigarem a comer já lá vai há uns bons anos (agora dava-me jeito é que me obrigassem a parar de vez em quando).

Mixed feelings

Tanto me apetece dar uns abanões valentes ao mini francesinho, que tem um prazer especial em ser do contra, como depois estamos a ir buscar a irmã de mão dada e ele, do nada, agarra-me no braço e dá-me um beijo. E eu derreto-me toda, obviamente.

Sou uma vendida, eu sei. Mas não me julguem sem nunca ter visto as bochechas deliciosas que ele tem, ok?

Terceira vez que sou encarregue de deitar os meninos

E qual é a história que eles escolhem para eu lhes ler?

Uma cujo nome nem em português eu sabia dizer, quanto fará em francês.

Para quem não conhece aqui vai uma explicação, versão francesa (só para facilitar a coisa).

Ora digam lá comigo com pronúncia francesa: schtroumpfs. Mais uma vez. Outra. Cansados? Mais ainda nem chegámos a meio da primeira página. Ok, vamos variar um bocadinho: agora, todos os verbos que aparecerem na história vamos começá-los da mesma forma: schtroumpf.... Difícil? Então? Ainda nem chegámos à parte do nome de cada personagem, começada, obviamente, da forma que já podem imaginar: schtroumpf... Pronto, acho que está tudo. Agora é só continuar este ritual durante aproximadamente 30 páginas.

Pronto, era só para verem que vida de Au Pair em França não é só passear o rabo (coisa que eu bem mereço esta tarde, já agora). Também se trabalha e no duro.

Já não era suposto, eu sei

Mas continuas a tornar especiais os meus dias pelo simples facto de vires "só dizer um olá".

Do cúmulo da bimbice (se é que o termo existe)

Alguém vir falar connosco no chat do Facebook só para pedir para carregarmos no "gosto" na sua foto. Céus, como é deprimente a adolescência...felizmente já vai longe essa fase.

Ainda por cima familiar distante do "falecido" (como diria a minha querida amiga C.) sendo que este último, vá-se lá saber porquê (se calhar por ser mais esperto do que eu), não tem a personagem como amigo no Facebook.

Amigo, se antes ainda pensaria duas vezes, agora lamento mas não contes comigo. Já não estou vinculada ao cumprimento de deveres conjugais que incluam fretes do género.

Natal é quando os meus meninos quiserem

Ontem à tarde viram "O Natal da Dora". Agora estão a ouvir "I'm dreaming of a white Christmas". E viva o espírito natalício cá em casa.

Eu não era assim quando era criança. Sempre adorei o Natal mas Dezembro chega-me, obrigada.